Reported Speech in English: The Complete Guide

“I am tired,” she said. Ten minutes later, you tell a friend: “She said she was tired.” Notice what changed: “am” became “was,” and “I” became “she.” That is reported speech, and it is what you use every time you tell someone what another person said. It is also a favorite topic in English exams and a common stumbling block for learners. This guide explains the whole system in plain steps: how tenses shift, how pronouns and time words change, the difference between “say” and “tell,” and the mistakes that give a sentence away as non-native.


What Is Reported Speech?

Reported speech, also called indirect speech, is a way of telling someone what another person said without repeating their exact words. Direct speech uses quotation marks and the original words: “I love this song,” he said. Reported speech puts the same information inside your own sentence: He said (that) he loved that song.

You use reported speech in real life all the time: telling a friend about a phone call, summarizing a meeting for your boss, reporting what a customer asked, or describing a conversation in a story. Because you are describing the words after the moment they were spoken, English changes the verb tenses, pronouns, and time expressions to match the new situation.


The Basic Rule: Move the Tense One Step Back

When the reporting verb is in the past (said, told, asked), the tense of the original words usually moves one step back into the past. This is often called “backshift,” and it is the core of the whole topic.

  1. Present simple → past simple: “I work here.” → He said he worked there.
  2. Present continuous → past continuous: “I am waiting.” → She said she was waiting.
  3. Present perfect → past perfect: “I have finished.” → He said he had finished.
  4. Past simple → past perfect: “I saw him.” → She said she had seen him.
  5. Will → would: “I will call you.” → He said he would call me.
  6. Can → could: “I can swim.” → She said she could swim.
  7. May → might: “It may rain.” → He said it might rain.

If these tense names feel unfamiliar, review how English verb tenses work first, because backshift is built on top of them. The difference between the past simple and the present perfect matters here too, so present perfect vs past simple is a good companion guide.


Other Things That Change

Pronouns

Pronouns change to match the new speaker’s point of view. “I love my job,” Tom said becomes Tom said he loved his job. If Tom’s friend is telling you about it, “I” becomes “he,” and “my” becomes “his.”

Time and place words

Words like “now,” “today,” “here,” and “tomorrow” describe the moment of the original speech. When you report the sentence later or somewhere else, they change.

  1. now → then: “I am busy now.” → She said she was busy then.
  2. today → that day: “I will call today.” → He said he would call that day.
  3. tomorrow → the next day: “I will come tomorrow.” → She said she would come the next day.
  4. yesterday → the day before: “I met him yesterday.” → He said he had met him the day before.
  5. here → there: “I live here.” → She said she lived there.
  6. this → that: “I like this book.” → He said he liked that book.


Reporting Questions and Commands

Reported questions

For reported questions, use a normal statement word order and no question mark. Do not use “do” or “did.” “Where do you live?” becomes She asked where I lived. For yes/no questions, use “if” or “whether”: “Are you tired?” becomes He asked if I was tired.

Reported commands and requests

Use “told” or “asked” plus an object plus “to” and the base verb. “Close the door,” she said becomes She told me to close the door. For negative commands, use “not to”: “Don’t be late,” he said becomes He told us not to be late.


Say vs. Tell: A Simple Rule

Learners constantly mix up “say” and “tell.” The difference is that “tell” always needs a person right after it, while “say” does not.

  1. Say: He said he was busy. (no person) / He said to me that he was busy. (with “to”)
  2. Tell: He told me he was busy. (person directly after the verb)

Wrong: “He said me he was busy.” Wrong: “He told he was busy.” Remember: no person after “say,” a person after “tell.” If you want to use “say” with a person, you need “to”: He said to me.


Step-by-Step: How to Change Direct Speech to Reported Speech

  1. Step 1 - Choose a reporting verb. Use “said,” “told (someone),” or “asked.” Others like “explained,” “admitted,” and “promised” can add meaning.
  2. Step 2 - Remove the quotation marks and add “that” if you like. “That” is optional after “said” and “told.”
  3. Step 3 - Move the tense one step back. Present becomes past, past becomes past perfect.
  4. Step 4 - Change the pronouns and possessives. Match them to the new speaker’s viewpoint.
  5. Step 5 - Change the time and place words. Now becomes then, tomorrow becomes the next day, here becomes there.


When You Do Not Need to Change the Tense

Backshift is not always required. If what was said is still true, or if you are reporting it right away, you can keep the original tense. “The Earth goes around the Sun,” the teacher said → The teacher said the Earth goes around the Sun. And if the reporting verb is in the present (“She says she is tired”), there is no backshift at all. In everyday conversation, native speakers often skip backshift for recent, still-true statements: “He said he’s coming at six.”


How LexiPath Helps You Master Reported Speech

Understanding the rules is one thing. Using them in the middle of a live conversation is another. LexiPath teaches the most common English words and phrases in levelled steps and uses spaced repetition to bring them back before you forget them. Reporting phrases like “he told me that…,” “she asked if…,” and “they said they would…” become natural when you practice them in short real-life phrases, not in long grammar tables.

Start with the free quiz to find your level, and then practice the patterns you will use every day: reporting messages, retelling conversations, and summarizing what someone said at work.


Common Mistakes

Mistake 1 - Keeping the question word order

Wrong: “She asked where did I live.” Right: “She asked where I lived.” In reported questions, the word order goes back to a normal statement, with no “do” or “did.”

Mistake 2 - Forgetting to change pronouns

Wrong: “She said I am tired” (when she was talking about herself). Right: “She said she was tired.” Always ask who is speaking and from whose point of view you are telling the story.

Mistake 3 - Mixing up say and tell

Wrong: “He told that he was late.” Right: “He told me that he was late” or “He said that he was late.” Add a person after “tell,” or use “say” with no person.

Mistake 4 - Using “if” or “whether” incorrectly

Wrong: “He asked me do I like coffee.” Right: “He asked me if I liked coffee.” Yes/no questions need “if” or “whether” in the reported form.

Mistake 5 - Changing the tense when you should not

If the statement is a general truth or still current, backshift is optional. Saying “She said the sun rose in the east” is grammatically fine but sounds odd. “She said the sun rises in the east” is more natural.


Frequently Asked Questions

What is reported speech in simple terms?

Reported speech is when you tell someone what a person said without using their exact words. You change tenses, pronouns, and time words to fit the new situation. For example, “I am hungry” becomes “She said she was hungry.”

Do I always have to move the tense back?

No. Backshift is required in formal writing and in tests when the reporting verb is in the past. But in everyday speech, you can keep the present tense if the information is still true or was said very recently.

Is “that” required after said or told?

No. “That” is optional. “He said he was tired” and “He said that he was tired” are both correct. In spoken English, it is usually left out.

What is the difference between reported speech and indirect speech?

There is no difference. They are two names for the same thing. Direct speech repeats the exact words, and reported or indirect speech describes them in your own sentence.

How do I report a sentence with “must” or “should”?

“Should” stays the same: “You should rest” becomes He said I should rest. “Must” usually becomes “had to” for obligation: “I must leave” becomes She said she had to leave.


Reported speech comes down to five changes: the reporting verb, the tense, the pronouns, the time and place words, and the word order of questions. Make those five checks each time, and you will sound clear and natural. To keep practicing with real phrases, take LexiPath’s free quiz and build the habits that turn rules into reflexes.

Ready to put it into practice?

Practice your pronunciation now